Interrogatorio de Victor Zammit a James Randi - Parte 1-A

Interrogatorio de Victor Zammit al materialista de mente cerrada James Randi


Un número significativo de personas han dicho que fue un gran éxito el "interrogatorio" al escéptico de mente cerrada catedrático Stephen Hawking por el abogado en litigios Victor Zammit, fue divertido e ingenioso. Ellos sugerían fuertemente una contra-interrogación de la mente cerrada del escéptico J. Zwingi Randi quien tiene una notoria reputación en atacar lo pararnormal, atacar a los médiums y a los psíquicos.

Para aquellos que nunca oyeron hablar de J. Zwingi Randi antes, a continuación un breve "interrogatorio" con apenas unas pocas cuestiones. Durante décadas, el escéptico de mente cerrada Randi ha estado dirigiendo organizaciones para producir bromas - engañar, confundir y mentir a gente inocente. Ha atacado a médiums, psíquicos e investigadores de la vida futura. Se trata de un interrogatorio de sólo algunas cosas que ha dicho y hecho. Él sigue negando la existencia de lo paranormal, incluso cuando existe una evidencia objetiva y repetible de lo paranormal y del más allá realizada por científicos y empiristas - y abogados.

Esto estaría bastante cerca de una verdadera "conexión cruzada" - la información se toma de lo que Randi ha declarado y aceptado. Algunas frases están flexibilizadas y embellecidas con las creencias y registros de Randi para poder tener una lectura y una mejor comprensión del diálogo. Las mayúsculas están ahí para dar énfasis.



PARTE 1-A

Victor: Su nombre completo es (Un formalismo para completar)

Victor: Dinos ¿Tiene usted un desafío de un millón de dólares?

Randi: Sí, lo tengo…

Victor: Usted ha admitido públicamente su experiencia en el engaño y en trucos ¿es esto uno de los engaños más grandes?

Randi: No, no lo es…

Victor: Entonces, ¿qué tiene que hacer el solicitante para conseguir el presunto millón de dólares?

Randi: Él o ella tiene que demostrar su habilidad psíquica, la mediumnidad o cualquier otro fenómeno que no pueda ser explicado por la ciencia…

Victor: Tengo aquí una copia de las condiciones de su desafío, digamos ¿cuánto tiempo ha tenido este reto?

Randi: Mi primer desafío fue a mediados de los años sesenta… por mil dólares.

Victor: ¿Es un desafío honesto?

Randi: Sí, lo es…

Victor: Para el registro ¿es usted científico o está calificado en ciencia?

Randi: No, no soy científico ni estoy cualificado en ciencia…

Victor: Puesto que usted admite que no es un científico, no está entonces informado adecuadamente de la metodología científica, no sabe nada de lo que equivaldría a un resultado científico exitoso, ¿qué método utilizar entonces para determinar si una prueba psíquica ha tenido éxito o no?

Randi: Sería un éxito para cada persona… sería evidente por sí mismo…

Victor: Entonces, ¿qué va a pasar en la situación muy probable de que el solicitante con sus expertos digan que la manifestación psíquica fue un éxito pero por supuesto digan que no se ha realizado correctamente?

Randi: El asunto se resolverá…

Victor: ¿Cómo?

Randi: Voy a pedir una demostración repetida…

Victor: En otras palabras, usted está diciendo que el solicitante “CONFÍE EN USTED”, que confíe en su juicio y confíe en su discreción…¿no?

Randi: Un poco…

Victor: ¿Está usted entonces actuando como juez y como parte de la causa – algo viola los principios de equidad?

Randi: No… está bien confiar en mí…

Victor: Confiar en alguien – algo que ya está admitido en público probado y grabado  –que se interna en los medios de comunicación donde se indica a los escépticos como tergiversar, mentir, engañar, ser deshonestos para manipular NEGATIVAMENTE los resultados a causa del caos y la confusión? Me dijo usted que no tiene habilidades, ni competencias ni capacidad para identificar un resultado psíquico exitoso cuando lo ve… ¿verdad?

Randi: Sí, … lo tengo …

Victor: Nosotros ya lo veremos… ¿Cuánto tiempo ha estado involucrado en lo paranormal?

Randi: Más de cuarenta años.

Victor: Y usted ¿es conocido como un escéptico de mente cerrada?

Randi: Sólo como un escéptico.

Victor: No, yo no le he preguntado cómo se ve a usted mismo, le he preguntado ¿cómo se le conoce? Usted es bien conocido como un escéptico de mente cerrada – especialmente entre los científicos e investigadores paranormales que han aceptado la evidencia de lo paranormal - ¿Se le conoce también como un escéptico de mente cerrada? ¡¿Sí o No?!

Randi: Sí…

Victor: Ahora, en los últimos cuarenta años, ¿ha investigado adecuadamente los fenómenos paranormales?

Randi: Sí…

Victor: En cuarenta años, ¿alguna vez ha aceptado cualquier aspecto de las pruebas de cualquier fenómeno paranormal y del más allá?

Randi: No, nunca, porque…. porque mis investigaciones demuestran que lo paranormal y le más allá no existe…

Victor: ¿Podría hablar un poco más alto y repetir la última frase que dijiste después del porque …

Randi: DIJE QUE LO PARANOMAL y el más allá no existe … ¿has oído eso?

Victor: Muy claramente, ¡GRACIAS A USTED! En los últimos cuarenta años ¿le ha llegado información a través de científicos profesionales de alto nivel – físicos, biólogos, químicos y otros investigadores paranormales que llegaron a la conclusión de que lo paranormal es cierto y que existe la otra vida?

Randi: Lo paranormal y el más allá son para personas que creen en las hadas…

Victor: Eso no es lo que le pregunté. CONTESTE A LA PREGUNTA…

Randi: Sí … sí…. Sé que hay quienes afirman que…

Victor: Está al tanto del hecho de que científicos confirmaron que lo paranormal es real, ¿sobre qué  base, pues, usted no acepta cualquiera de las reivindicaciones de los científicos de que hay vida futura y que existe lo paranormal?

Randi: La otra vida es para la gente que cree en Papá Noel…

Victor: Ahora, ¿cuál sería  su respuesta cuando el solicitante diga que debería haber pasado la prueba inicial del desafío?

Randi: (… vacila … entonces susurra) … No …

Victor: Estoy seguro que el jurado lo escuchó … Dinos, en cuarenta años que tienes el reto ¿cuántos han pasado la prueba inicial subjetiva para que se le permita la demostración de sus habilidades…?

Randi: (Se queda tranquilo)

Victor: ¿Entiende lo que le he preguntado? ¿sí o no?

Randi: Sí, sí escuché la pregunta… nadie pasó la prueba inicial.

Victor: ¿¿NADIE EN CUARENTA AÑOS? ¿nos confirma que ES IMPOSIBLE PASAR LA PRUEBA INICIAL?

Randi: Esto es porque nadie ha demostrado nada psíquico …

Victor: ¿Qué dice usted acerca de los resultados obtenidos por los científicos que tienen evidencias objetivas y repetibles acerca de la validez de lo paranormal cuando había expertos independientes que evaluaron la actividad paranormal?

Randi: Yo digo que todo anda mal…

Victor: ¿En todos?

Randi: SI EN TODOS ELLOS…

Victor: ¿Incluso en los premiso Nobel que han investigado lo paranormal?

Randi: Sí, incluso los…



 Artículo original en inglés